Shinrei Jusatsushi Taroumaru yang dirilis tahun 1997 hanya di Jepang, dikenal sebagai salah satu game paling langka dan mahal di pasar sekunder Sega Saturn. Game aksi side-scrolling yang berlatar Jepang era Feodal ini dikembangkan dan diterbitkan oleh Time Warner Interactive Japan yang berumur pendek, dengan jumlah produksi yang diperkirakan hanya antara 5.000 hingga 50.000 kopi, tergantung sumber.
Selain kelangkaannya, kualitas tinggi dan eksklusivitasnya di Jepang membuat game ini sangat dicari kolektor. Keterlibatan Hiroshi Iuchi, seniman terkenal yang juga bekerja di Treasure pada game-game seperti Gunstar Heroes, Radiant Silvergun, Sin & Punishment, dan Ikaruga, semakin menambah daya tarik Shinrei Jusatsushi Taroumaru.
Kini, game ini dapat dinikmati oleh pemain internasional berkat patch terjemahan bahasa Inggris yang dibuat oleh Exxistance, yang ditemukan oleh komunitas Sega Saturn Shiro.
Perubahan dalam Patch Terjemahan
Patch ini mengubah versi Jepang dengan beberapa pembaruan penting, antara lain:
- Terjemahan teks pembuka dan penutup ke bahasa Inggris
- Semua opsi dalam menu diterjemahkan
- Judul dalam game diubah menjadi Psychic Killer Taromaru
- Kesalahan ejaan pada layar judul (‘Time Warner Intearctive’) diperbaiki
- Antarmuka dalam game diterjemahkan
- Suara dubbing opening dan ending dalam bahasa Inggris
Dubbing bahasa Inggris ini dibuat langsung oleh Exxistance. Namun, jika kamu lebih suka suara asli Jepang, tersedia patch alternatif untuk menggunakan track suara original.
Exxistance juga memberikan kredit kepada Duralumin dan TeDNeo atas bantuannya dalam terjemahan serta zeed64 yang membantu menguji patch ini.
